TODAS LAS OPCIONES.

El sintonizador DAB (radiodifusión de audio digital) te permite cambiar con facilidad entre tus emisoras favoritas y ofrece una excelente calidad del sonido en cualquier lugar donde haya recepción digital. Asimismo, es compatible con DAB+, para contar con un mayor abanico de opciones y una mejor calidad de sonido. Por si esto fuera poco, puedes obtener información adicional, como avisos sobre el tráfico o el tiempo, así como títulos de canciones y detalles de los artistas.

La radio MINI Visual Boost viene con una espectacular pantalla táctil de alta resolución y fácil de usar. Incluye un sintonizador doble, cuatro altavoces de medios y dos altavoces centrales de graves. Asimismo, incluye una interfaz de manos libres con tecnología Bluetooth y un anillo LED que rodea la consola central. La pantalla MINI, situada en la consola central, permite un manejo sencillo.

La preparación de Apple CarPlay® es la forma más rápida y cómoda de utilizar el iPhone y tus aplicaciones de iOS favoritas en tu MINI sin necesidad de cables. Se trata de un centro multimedia integrado en el vehículo que toma el contenido que deseas mientras tú conduces y lo muestra en la pantalla táctil. De esta manera, puedes recibir indicaciones de navegación, realizar llamadas telefónicas, recibir y enviar mensajes y escuchar música mientras te concentras en la carretera. También te permite usar Spotify y otras aplicaciones de terceros. Puedes controlar las funciones principales mediante los botones de la pantalla táctil de tu MINI, la pantalla MINI o mediante la voz con Siri. Y puedes activar Siri en tu iPhone manteniendo pulsado el botón de control por voz del volante.

Si deseas información más detallada sobre las aplicaciones compatibles, entra en http://www.apple.com/ios/carplay/ y descubre cómo conseguir que tu vida sea mejor, más sencilla y más conectada.

MINI Online te permite hacer lo que quieras y conectar con todo lo que te importe. Disfruta de toda una variedad de servicios inteligentes y aplicaciones para vehículos que te proporcionan información y entretenimiento durante tu viaje. También te permitirá utilizar la nueva MINI App.

MINI Online combina numerosos servicios y aplicaciones en un práctico paquete con el fin de mantenerte al día de lo que sucede a tu alrededor. Se actualiza de forma continua con nuevas aplicaciones, ya que buscamos ofrecer funcionalidades y ventajas extras a los usuarios*.

NOTICIAS.

Mantente al día con la última información actualizada de la mano de Thomson Reuters/CBC/AFP y otros proveedores*. El contenido que recibes se selecciona de acuerdo a tus categorías preferidas, ya sean deportes, finanzas, noticias internacionales o generales (esto puede variar según el mercado y el idioma). Para asegurarnos de que no dejas de concentrarte en la carretera y el tráfico mientras conduces, la función de conversión de texto a audio puede leer los artículos de prensa. También puedes guardar tus propios feeds RSS-

EL TIEMPO.

Te mantendremos informado sobre el tiempo que te espera en tu destino. Si buscas «MINI Online» en tu vehículo, encontrarás una vista previa diaria en detalle, así como un pronóstico para los siguientes cinco días. Se incluyen las predicciones para la mañana, el mediodía, la tarde, la noche, la probabilidad de lluvia, la velocidad y dirección del viento, la humedad y la sensación térmica. En algunos países también ofrece un índice de calidad del aire.

INFORMACIÓN DEL PAÍS.

Lee acerca de las restricciones y las normas de circulación de cada país. Encuentra información sobre los límites de velocidad, el equipamiento obligatorio y las normas especiales

INFORMACIÓN SOBRE APARCAMIENTO.

Encuentra posibilidades para aparcar cerca de donde estés o en algún punto en concreto. Infórmate sobre los horarios de apertura, la disponibilidad y los precios (si los datos están disponibles).

RADAR DE LLUVIA.

Como parte de la aplicación del tiempo, muestra un mapa superpuesto con precipitaciones para determinadas zonas y, por ejemplo, te informa sobre cuándo empezará a llover en tu ubicación actual o en tu destino

BÚSQUEDA ONLINE.

Encuentra cualquier lugar de interés en cuestión de segundos. También puedes buscar servicios según la ubicación. Los resultados se muestran con dirección, números de teléfono y distancias desde determinados lugares. También se proporciona información adicional, como valoraciones y opiniones (si están disponibles), horarios de apertura o imágenes de los establecimientos siempre y cuando sea posible.

WIKI LOCAL.

Busca y consulta artículos de Wikipedia relacionados con determinados emplazamientos o con lugares cercanos a tu ubicación. Puedes decidir qué quieres saber. Las aplicaciones de tu MINI tienen todas las respuestas a tus preguntas.

*Algunos servicios y aplicaciones son específicos de un país.

MINI y Spotify te brindan acceso a toda la música que quieras a través del sistema de sonido de MINI. Conecta la aplicación gratuita de Spotify para iPhone® al sistema MINI Connected y disfruta de 30 millones de canciones, así como de la radio de Spotify. También puedes crear tus propias listas de reproducción para escuchar la banda sonora perfecta para cada trayecto. Controla la música de tu cuenta de Spotify íntegramente desde MINI Connected y evita distraerte con el móvil.

Además del impresionante sistema de altavoces integrado de serie en tu vehículo, MINI Connected Media y los paquetes de categorías superiores te ofrecen dos altavoces adicionales de medios. Se integran en los paneles de las puertas delanteras con el fin de brindar un sonido más suave y claro para que puedas conducir lo más cómodo y seguro posible y controlar con facilidad el volumen y las funciones de comandos de voz.

Los servicios remotos te permiten acceder a tu MINI y activar a distancia algunas de sus funciones usando la MINI App en tu teléfono, lo que te ofrece la posibilidad de localizar tu vehículo. Puedes abrir y cerrar las puertas de manera remota. Entre otras muchas cosas, también puedes activar a distancia el aire acondicionado o la ventilación para asegurarte de que disfrutarás de la temperatura deseada antes de subirte al coche. La MINI App te permite hacer todo esto y mucho más.

El sistema de navegación de MINI te ofrece instrucciones para llegar a tu destino mediante una combinación de comandos de voz, mapas y flechas en una intuitiva pantalla táctil de gran calidad y alta resolución. Puedes usar los dedos para ampliar el mapa y tener una visión más clara y detallada de la ruta. El sistema tiene también modo nocturno, información sobre el tráfico en tiempo real (opcional) y una función de búsqueda de puntos de interés para que llegues a tu destino de manera rápida y segura. Se controla a través de la pantalla MINI y los mapas se pueden actualizar por USB. En definitiva, convierte tu radio MINI Visual Boost en una guía experta.

Ve un paso por delante del tráfico y evita los retrasos gracias a la Información de Tráfico en Tiempo Real (RTTI) y al sistema de navegación de MINI Connected. Te advierte sobre accidentes, atascos, obras o posibles desvíos. La Información de Tráfico en Tiempo Real (RTTI) te ayuda a localizar los trayectos más rápidos y evitar los atascos. Te mantiene informado sobre la situación del tráfico en todas las carreteras y autopistas principales. Calcula los retrasos previsibles y te sugiere desvíos para que puedas llegar a tu destino a tiempo.

Selecciona «Navegación» en el menú principal y, a continuación, pulsa en «Mapa». En «Vistas de mapa» se mostrarán en color las condiciones de tráfico. El verde significa que no hay problemas. El amarillo significa que el tráfico es lento. El naranja indica tráfico congestionado. El rojo indica que hay atasco. En «Información de tráfico» aparece una advertencia amarilla o roja en el momento en que haya información disponible para una ruta específica. Al pinchar en «Información de tráfico» se muestra información detallada y posibles desvíos.

Para sacarle el máximo partido a tu sistema de navegación de MINI, te recomendamos que actualices los mapas con frecuencia. Las redes de carreteras no dejan de cambiar, desde cierres, hasta tareas importantes de mantenimiento, pasando por calles totalmente nuevas. Por este motivo, actualizamos de forma continua la información de nuestros mapas; de esta manera, aseguramos que los conductores de MINI dispongan de la mejor navegación al alcance de la mano. Las actualizaciones de los mapas de navegación de tu país se envían a tu MINI hasta cuatro veces al año y se instalan de forma automática y remota.

Las nuevas actualizaciones se muestran en el sistema en el momento en que están disponibles. Solo tienes que confirmar. Para obtener todas las actualizaciones de los mapas, consulta con tu concesionario preferido.

Si no puedes pedir ayuda directamente en caso de que se produzca un accidente, saber que MINI sí que es capaz, tranquiliza. Con el sistema opcional de llamada de emergencia inteligente, tu MINI realiza de forma automática una llamada de socorro a los servicios de emergencia locales. La tarjeta SIM y la unidad telemática integrada transmiten la información necesaria, como las coordenadas exactas de GPS de tu MINI, el número de bastidor (VIN), el tipo de colisión (por ejemplo, el lugar del impacto), el estado de los airbags y los cinturones, el número de ocupantes y el sentido de la marcha. A continuación, el personal con formación específica se pondrá en contacto contigo y dará parte a los servicios de emergencia correspondientes para que puedan llegar al lugar de los hechos lo antes posible. Te brindarán asistencia por teléfono en tu idioma materno, siempre que sea posible. Esta función también puede activarse manualmente.

Todos los modelos nuevos de MINI comercializados en la Unión Europea integran eCall, un sistema automático de llamada de emergencia obligatorio que avisa a los servicios de emergencia en caso de que se produzca una colisión. eCall marca de forma automática el número de teléfono único de asistencia a nivel Europeo (el 112) si se produce un accidente de tráfico grave y comparte la ubicación del vehículo con los servicios de emergencia, así como más datos importantes para las tareas de rescate. Se atiende a los clientes en su lengua materna, sin importar el lugar desde donde se efectúe la llamada. Cabe destacar que este servicio no sirve como caja negra y no registra constantemente la posición de tu MINI. Funciona para ofrecer un plus de protección y registra solo la información mínima en el momento del incidente, como el número de bastidor (VIN), la ubicación exacta (mediante GPS) y datos adicionales como el tipo de colisión. eCall no puede emplearse para supervisar los movimientos de los conductores.

Tratar de recordar las citas de servicio ahora es cosa del pasado. Gracias a los teleservicios, tu MINI sabe automáticamente cuándo es necesario realizar un mantenimiento rutinario o no programado, y te proporciona a ti y a tu concesionario MINI preferido toda la información pertinente.

Puedes hablar a tu MINI con tu voz natural. La función de comprensión del lenguaje natural tiene una velocidad de procesamiento de unos pocos segundos y puede reconocer tu voz normal. De esta forma, puedes utilizar la voz para interactuar con tu MINI, e interrumpirlo si así lo deseas. Puedes incluso hacerle peticiones como «muéstrame el camino más rápido para ir a casa». Es la forma perfecta de controlar muchas de las funciones de tu móvil, de modo que no despegues las manos del volante ni los ojos de la carretera.

Imagínate que es tarde y buscas una farmacia, un restaurante especial, un cajero o necesitas reservar en un hotel. No tienes más que pulsar “Concierge Services” en el menú de navegación de MINI Connected para contactar con uno de tus “asistentes personales” mediante una llamada gratuita a través de una tarjeta SIM preinstalada. No necesitas utilizar tu propio teléfono. Nuestro equipo de asistentes personales ofrece un servicio rápido basado en la ubicación y buscará (e investigará) cualquier lugar de interés para ti, en persona y en todo momento. Las direcciones y otros detalles se enviarán directamente al sistema de navegación de tu MINI.

El sistema Bluetooth estándar te permite hacer llamadas telefónicas sin usar las manos. Puedes conectar dos teléfonos móviles a tu MINI a través de Bluetooth para realizar y recibir llamadas sin necesidad de soltar las manos del volante en ningún momento: sólo tienes que utilizar los botones del volante o el control por la voz. Por si esto fuera poco, un segundo micrófono integrado en el lado del acompañante garantiza un sonido óptimo en el interior de tu MINI. La conexión inductiva con la antena externa de tu vehículo hace que la recepción móvil sea al menos igual de buena que fuera de tu MINI.

El reposabrazos delantero (con espacio de almacenaje) es práctico a la par que cómodo. Su diseño ergonómico facilita el acceso a la pantalla MINI. El reposabrazos se pliega hacia abajo y puede fijarse en varias posiciones. Además, alberga un sólido sistema de conexión inalámbrica equipado con un adaptador específico para el teléfono, que se adapta a la perfección a los smartphones compatibles con tecnología Qi en tu vehículo para mantenerlos seguros y garantizar una carga rápida y optimizada.

La bandeja de carga inalámbrica MINI, situada en el reposabrazos central, te permite guardar y cargar de forma segura cualquier smartphone compatible con la tecnología Qi mientras conduces y, además, mantiene el salpicadero libre de cables. En cuanto colocas el teléfono en la estación de carga, la batería se recarga automáticamente. Una vez acoplado, la luz LED indica que el dispositivo está conectado y se está cargando. La bandeja de carga también permite a tu teléfono obtener la mejor recepción de red posible, ya que lo conecta a través de un acoplamiento inductivo a la antena exterior. Para comprobar los detalles de compatibilidad, consulta con tu concesionario MINI autorizado. Ten en cuenta que de la instalación de esta bandeja de carga solo puede ocuparse un técnico cualificado en un taller especializado. Tu centro MINI local podrá asistirte durante la instalación.

Es posible que ya utilices Alexa en casa, pero pronto podrías hacerlo también en tus viajes. Basta con que pulses durante tres segundos el botón de voz en el volante para que tu experiencia de conducir un MINI resulte aún más cómoda. Podrás acceder a servicios y entretenimiento, e incluso realizar compras en Amazon mientras conduces. También puedes hacer que Alexa controle algunas funciones de tu hogar inteligente mediante comandos de voz (por ejemplo, aumentar la temperatura antes de llegar a casa).

Ten en cuenta que Alexa, el asistente de Amazon, solo está disponible con el paquete MINI Connected Navigation Plus en mercados seleccionados.

La conexión USB de la base de la consola central es una entrada auxiliar (y un cargador) que te permite reproducir y controlar directamente música, archivos de memorias y smartphones. La conexión de los dispositivos a la interfaz USB es sencilla y clara, en función del equipamiento, y puede llevarse a cabo mediante los cables USB originales o un adaptador de cables MINI disponible como accesorio.

El paquete Connected Navigation Plus ofrece dos puertos/interfaces USB cercanos entre ellos en la consola central: un puerto de tipo A/1,5 A y otro de tipo C con 3 A para una carga extrarrápida de dispositivos móviles, lo que te permite usar y cargar dos smartphones (u otros dispositivos) a la vez.

Ubicada en la consola central, la pantalla MINI te permite navegar fácilmente por todas las funciones y opciones de MINI Connected girando, pulsando e inclinando la pantalla. La pantalla táctil muestra un pequeño fragmento de la pantalla para que puedas ver sin problemas dónde estás y qué haces en MINI Connected. Asimismo, existen botones de selección directa para las funciones multimedia, de telecomunicaciones, del menú principal, del menú del mapa y de la radio. Una tecla opcional abre una página de configuración sensible al contexto y, al pulsar «Back» (Atrás), accedes a la última página seleccionada.

La interfaz de manos libres con Bluetooth integra de forma inalámbrica e inteligente smartphones compatibles con la tecnología Bluetooth en el sistema de tu MINI y, como no podía ser de otra manera, en las opciones intuitivas de pantalla y control. Esto implica que puedes acceder de forma directa a la información y los datos más importantes de tu teléfono o dispositivo dentro de tu MINI. Es muy segura y cómoda de usar, ya que puede controlarse a través de la pantalla MINI, el volante multifunción o por control de voz.

El streaming de audio por Bluetooth permite que la interfaz Bluetooth de manos libres transmita música de manera inalámbrica al sistema de audio de tu MINI. Esto es posible gracias a la radio MINI Visual Boost y a todas las opciones del paquete MINI Connected. Dependiendo del equipo instalado, el teléfono móvil se puede controlar desde la pantalla MINI, el volante multifunción o por control de voz.

Suave al tacto, este volante deportivo de formas ergonómicas con costuras de contraste en color petróleo ofrece excelentes propiedades de agarre y dota al interior de un reafirmado carácter deportivo. Las opciones multifunción ponen al alcance de tus dedos toda una gama de controles por teléfono, voz y audio, así como funciones como el control de crucero.